1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.MX 3 00:03:26,624 --> 00:03:31,629 хей Господин 4 00:03:42,514 --> 00:03:45,392 Стани, ако не играеш 5 00:03:52,399 --> 00:03:54,276 За какво, по дяволите, ме удари? 6 00:03:54,401 --> 00:03:56,028 Как смееш да ме будиш? 7 00:03:56,153 --> 00:03:59,240 Нямаш ли страх. ти малък глупак? 8 00:03:59,615 --> 00:04:05,621 Не знаеш ли кой съм аз? добре. правиш ли или не? 9 00:04:08,916 --> 00:04:10,793 Как бих могъл? 10 00:04:11,377 --> 00:04:13,921 о ти не го правиш! Страхотно! 11 00:04:16,131 --> 00:04:17,758 Дай ми една цигара 12 00:04:21,136 --> 00:04:22,888 Запалка! 13 00:04:29,144 --> 00:04:31,981 Мъртъв си, ако седиш тук 14 00:04:32,648 --> 00:04:34,358 какво? 15 00:04:48,414 --> 00:04:51,875 ти глух ли си 16 00:04:54,795 --> 00:04:57,923 Искаш да направя това място като преди? 17 00:04:58,132 --> 00:05:00,175 окей добре 18 00:05:02,052 --> 00:05:04,305 Ще сложа тези монети там 19 00:05:24,408 --> 00:05:28,829 Агенция по заетостта Надежда 20 00:05:36,920 --> 00:05:41,967 Моля, запознайте се с мен, сър... 21 00:05:42,468 --> 00:05:45,846 Това шибано ченге ми затвори! мамка му! 22 00:05:46,847 --> 00:05:51,977 Отворете прозореца, когато пуша. Идиот такъв! 23 00:05:52,227 --> 00:05:55,105 Всички те са шибани идиоти 24 00:06:04,490 --> 00:06:05,824 а? Спрете колата 25 00:06:08,494 --> 00:06:13,999 хапка! хапка! Ухапване. мамка му! 26 00:06:26,512 --> 00:06:28,097 добър ден сър! 27 00:06:28,764 --> 00:06:30,849 Кога излязохте? 28 00:06:31,016 --> 00:06:33,477 В... сутринта. господине 29 00:06:33,644 --> 00:06:35,896 Тогава защо се появяваш сега? 30 00:06:37,648 --> 00:06:39,108 Какво е това? 31 00:06:39,274 --> 00:06:43,028 това? Тостер. господине 32 00:06:54,540 --> 00:06:58,502 Така че отивате в зала за игри след такава суматоха? 33 00:06:58,669 --> 00:07:02,297 Ти идиот не разбираш ситуацията 34 00:07:02,297 --> 00:07:05,551 Канджае! Канджае! Ти шибан идиот! 35 00:07:05,676 --> 00:07:08,137 Трябва да помислите 36 00:07:08,137 --> 00:07:10,305 Мислете. аз казах! 37 00:07:30,159 --> 00:07:34,079 Защо, по дяволите, е затворено толкова рано? 38 00:07:34,329 --> 00:07:38,292 лайнаци! И как работят! 39 00:07:42,838 --> 00:07:44,840 Боже мой! 40 00:08:02,065 --> 00:08:03,859 Чукал си се? 41 00:08:03,984 --> 00:08:06,236 о не 42 00:08:07,571 --> 00:08:09,364 Не ми прави глупости 43 00:08:10,240 --> 00:08:16,205 Мислите ли, че това е хотел? В моя магазин на всички места... 44 00:08:16,455 --> 00:08:18,373 Сега. Аз управлявам този магазин 45 00:08:18,999 --> 00:08:23,629 какво? Вие управлявате какво? 46 00:08:23,879 --> 00:08:25,380 Кой го разреши? 47 00:08:25,380 --> 00:08:26,882 Йонгсик го направи 48 00:08:27,007 --> 00:08:29,635 Той ми нареди да управлявам това място 49 00:08:29,885 --> 00:08:32,679 И никога да не те оставя. Г-н идиот. ела близо до тук 50 00:08:37,768 --> 00:08:43,190 Как ме нарече току-що? Г-н идиот? 51 00:08:44,441 --> 00:08:48,695 Какво шибано копеле! 52 00:08:49,321 --> 00:08:52,074 Нямаш ли уважение към по-възрастния си? 53 00:08:52,699 --> 00:08:55,661 Остави го там. ти кучко! 54 00:08:56,453 --> 00:09:00,165 Когато кърмеше майка си. 55 00:09:00,290 --> 00:09:04,711 Сложих основите на тази банда нож в кървавата ми уста 56 00:09:04,920 --> 00:09:07,923 Нямате ли уважение. Ти копеле? 57 00:09:08,340 --> 00:09:09,841 Майната ти! 58 00:09:10,592 --> 00:09:12,219 Не ми крещи 59 00:09:12,427 --> 00:09:15,305 Отидете да се оплачете на Йонгсик 60 00:09:15,305 --> 00:09:17,349 Престани! 61 00:09:17,849 --> 00:09:23,438 Добре. Ти шибаник! 62 00:09:23,605 --> 00:09:28,318 Веднага ще питам Йонгсик 63 00:09:28,485 --> 00:09:33,699 Ако той каже друго. Това ще е последният ви ден 64 00:09:38,245 --> 00:09:40,330 Ти шибано лайно! 65 00:09:41,623 --> 00:09:44,626 Добре ли е да се отнасяме така с него? 66 00:09:45,002 --> 00:09:47,462 Той не заслужава уважението ми 67 00:09:47,629 --> 00:09:50,382 Негодник такъв. вземи това! 68 00:09:56,638 --> 00:09:58,390 хей Кюнгсу! ченгетата са тук! 69 00:09:58,473 --> 00:10:00,100 Скрийте тези неща. бързо! 70 00:10:00,392 --> 00:10:05,230 Майната ти! Майната ти! 71 00:10:05,397 --> 00:10:08,108 Мислехте, че можете да ме заблудите отново? 72 00:10:08,275 --> 00:10:10,527 какво? Майната ми? 73 00:10:10,777 --> 00:10:20,776 Така ли се отнасяш с мен, когато Току що излязох от затвора? 74 00:10:23,123 --> 00:10:29,546 Ти си истински кучи син. Знаете ли това? 75 00:10:29,755 --> 00:10:31,298 хей мелез! 76 00:10:31,423 --> 00:10:32,799 Засрамете се! 77 00:10:33,800 --> 00:10:38,513 10 дни затвор за продажба порно касети за тийнейджъри! 78 00:10:38,639 --> 00:10:41,683 Вече щеше да си мъртъв без мен 79 00:10:42,517 --> 00:10:44,061 Вижте чии дрехи носите 80 00:10:44,186 --> 00:10:45,937 И какво? 81 00:10:46,146 --> 00:10:48,315 мамка му тези наистина смърдят адски! 82 00:10:48,565 --> 00:10:51,068 Млъкни и ми донеси бира 83 00:10:51,276 --> 00:10:52,319 Няма останала бира 84 00:10:52,653 --> 00:10:53,570 След това отидете и купете малко 85 00:10:53,904 --> 00:10:56,823 Няма начин! Адски студено е, така че тръгвай! 86 00:10:56,823 --> 00:10:58,825 Освен това. изглежда вече си пил 87 00:11:10,170 --> 00:11:15,300 какво? Ще ти счупя врата 88 00:11:15,467 --> 00:11:16,927 окей добре. Имам някои 89 00:11:17,177 --> 00:11:17,969 къде? 90 00:11:18,178 --> 00:11:19,471 Просто чакай 91 00:11:19,680 --> 00:11:22,808 Така е по-добре 92 00:11:24,101 --> 00:11:25,602 Ето го! Вземете това! 93 00:11:28,563 --> 00:11:32,484 Между другото. Днес срещнах Йонгсик 94 00:11:32,859 --> 00:11:35,862 Беше адски бесен 95 00:11:36,113 --> 00:11:37,864 Има ли ПМС или какво? 96 00:11:38,073 --> 00:11:41,743 Разкажи ми за това! Има червена тревога 97 00:11:42,119 --> 00:11:44,246 Докато бяхте в затвора. 98 00:11:44,746 --> 00:11:48,834 Хванат за нелегална емиграция на китайци 99 00:11:49,000 --> 00:11:52,129 Целият град беше бъркотия! 100 00:11:52,879 --> 00:11:57,509 Дори нашата агенция беше затворена 101 00:11:59,010 --> 00:12:04,141 Освен това. децата на D се опитват да изядем нашия клуб сега 102 00:12:04,266 --> 00:12:08,019 Така че Йонгсик е в бокса. Обзалагам се 103 00:12:08,145 --> 00:12:10,021 И те наричат това банда 104 00:12:10,230 --> 00:12:14,484 Не бих го приел дори и да ме наричат шеф! 105 00:12:15,026 --> 00:12:19,531 Когато срещна Йонгсик. Нищо ли не ти каза? 106 00:12:21,158 --> 00:12:22,033 Кажи ми какво? 107 00:12:22,242 --> 00:12:25,036 Той иска да бъдеш бияч в клуба 108 00:12:25,245 --> 00:12:27,164 Знаеш какво е бияч. нали? 109 00:12:27,539 --> 00:12:29,416 Унизително. а? 110 00:12:29,791 --> 00:12:31,793 Кажете му, че искате да станете сервитьор 111 00:12:32,043 --> 00:12:33,628 Освен ако не искате да ви измръзнат 112 00:12:33,795 --> 00:12:35,630 Приберете го. копеле! 113 00:12:36,673 --> 00:12:38,049 Това копеле! 114 00:13:05,327 --> 00:13:08,205 Нищо не е останало 115 00:13:21,718 --> 00:13:23,845 Какво е плъх! 116 00:13:28,183 --> 00:13:29,351 У-хм! най-новата версия 117 00:13:43,615 --> 00:13:47,118 Това мръсно копеле! Никога не мийте чинии! 118 00:13:55,001 --> 00:13:59,381 Това копеле много се опитва да примами мацки 119 00:14:16,648 --> 00:14:21,987 Кучко ти! Мислиш ли с циците си? 120 00:14:24,406 --> 00:14:28,159 Трябваше да работиш повече когато продажбите спаднаха наполовина 121 00:14:28,493 --> 00:14:32,163 Как смеете да си вземете два дни отпуск от работа 122 00:14:33,248 --> 00:14:37,377 просто да се мотае из клуба на D? 123 00:14:37,544 --> 00:14:38,545 Скъпа... 124 00:14:45,176 --> 00:14:48,555 Вие чухте как се цупи. нали? 125 00:14:49,180 --> 00:14:53,310 Ето защо в момента сме в лайна 126 00:14:54,436 --> 00:15:02,027 Има причини, поради които децата на D ядат в нашия район 127 00:15:02,193 --> 00:15:04,070 Вие идиоти! 128 00:15:08,825 --> 00:15:10,327 Сега вижте! 129 00:15:14,331 --> 00:15:16,333 Вижте. аз казах! 130 00:15:17,167 --> 00:15:19,586 виж го лайнаци! 131 00:15:30,472 --> 00:15:36,102 Някой от вас може ли да сложи тези парчета отново заедно? 132 00:15:37,979 --> 00:15:47,978 Никой не може! Когато е счупен. твърде късно е 133 00:15:49,491 --> 00:15:52,619 разбираш ли 134 00:15:55,205 --> 00:16:01,503 Докато отида да пикая. Помислете за това силно! 135 00:16:01,753 --> 00:16:03,630 И ти. кучка! 136 00:16:03,838 --> 00:16:06,716 Днес е последният ви ден от живота ви 137 00:16:13,390 --> 00:16:15,350 Къде е Йонгсик? 138 00:16:25,026 --> 00:16:27,487 Имам да ти кажа нещо. господине 139 00:16:28,279 --> 00:16:29,531 Какво е? 140 00:16:29,739 --> 00:16:35,161 По-добре бих се справил като сервитьор, отколкото бияч 141 00:16:35,286 --> 00:16:41,126 Канджае. копеле! Това си точно ти 142 00:16:41,626 --> 00:16:46,047 Не знаеш нищо друго освен да говориш 143 00:16:48,675 --> 00:16:58,674 Когато ти кажа нещо. Направете каквото ви се каже 144 00:17:05,900 --> 00:17:08,778 какъв идиот... 145 00:17:08,903 --> 00:17:10,905 Какъв паразит 146 00:17:11,031 --> 00:17:13,408 Кой вкара този идиот? 147 00:17:14,034 --> 00:17:16,286 Трябва да се отърват от него 148 00:17:16,411 --> 00:17:17,662 Заради това копеле 149 00:17:17,787 --> 00:17:19,998 Просто си изяж юфката 150 00:17:22,500 --> 00:17:25,378 Ако Ча Бъм-гун беше отново млад. Той никога не би играл така! 151 00:17:25,545 --> 00:17:28,673 Вие сте истинска юфка! Ча е треньор. не играч 152 00:17:28,882 --> 00:17:31,301 Глупако! Нищо не знаеш 153 00:17:31,551 --> 00:17:39,517 Когато Ча беше млад. той отбеляза три гола през последните 5 минути 154 00:17:40,310 --> 00:17:45,815 о да? Тогава познавате ли Bae Dong-sung в къси песни? 155 00:17:46,775 --> 00:17:48,818 Тогава. познавате ли професионалния борец Kim-i1? 156 00:17:49,194 --> 00:17:52,280 Какво ще кажете за Yeo Gun-bu? 157 00:17:52,322 --> 00:17:53,031 СЗО? 158 00:17:53,031 --> 00:17:54,949 Легендарният Yeo! 159 00:17:55,075 --> 00:17:57,202 Никога няма да разберете 160 00:17:58,828 --> 00:18:00,789 Професионалната борба е само за шоу! 161 00:18:01,081 --> 00:18:04,417 Що се отнася до борбата. Shim Kwon-ho е най-добрият! 162 00:18:04,584 --> 00:18:06,211 Ето я униформата! 163 00:18:07,545 --> 00:18:09,839 уау твоята е голяма по дяволите! 164 00:18:10,590 --> 00:18:13,426 За борба ли говориш? 165 00:18:13,593 --> 00:18:14,844 Дайте ми партерна позиция 166 00:18:15,220 --> 00:18:16,846 Партер? окей партер! 167 00:18:17,222 --> 00:18:18,807 Не го дръж. ти идиот 168 00:18:18,973 --> 00:18:19,557 окей 169 00:18:19,724 --> 00:18:20,725 Вземете това! 170 00:18:20,850 --> 00:18:21,601 мамка му! 171 00:18:22,310 --> 00:18:23,561 хей гние ли? 172 00:18:23,978 --> 00:18:25,480 мамка му! Не повече! 173 00:18:25,688 --> 00:18:26,940 Направи го отново! 174 00:18:27,190 --> 00:18:28,191 Партер! 175 00:18:28,233 --> 00:18:29,692 Идиот такъв. готов ли си 176 00:18:30,193 --> 00:18:31,611 Свирка! Негодник такъв 177 00:18:31,861 --> 00:18:32,862 как е това 178 00:18:33,196 --> 00:18:35,573 о ти си корав 179 00:18:35,615 --> 00:18:37,242 Не можеш да ме победиш! не! 180 00:18:53,967 --> 00:18:58,012 Негодници. замръзни там! Не ми се кланяш? 181 00:18:58,221 --> 00:18:59,639 Кой е в офисите? 182 00:18:59,764 --> 00:19:02,392 Отидете да се проверите 183 00:19:04,602 --> 00:19:07,397 хей ако имате някакъв проблем. Помоли ме за помощ 184 00:19:07,897 --> 00:19:11,776 хей Канджае! Имаме истински проблем 185 00:19:11,901 --> 00:19:14,404 можете ли да ни помогнете 186 00:19:16,281 --> 00:19:18,158 Това е твърде много 187 00:19:18,408 --> 00:19:20,118 Лихвата е удвоила първоначалната сума 188 00:19:20,410 --> 00:19:22,036 Не мога да ти дам повече 189 00:19:22,162 --> 00:19:25,790 Значи казвате, че няма да ни върнете? 190 00:19:27,250 --> 00:19:30,920 леля. това е Kangjae 191 00:19:31,045 --> 00:19:33,047 погледни ме трябва да ме изслушаш 192 00:19:33,173 --> 00:19:37,510 Не се оправдавай 193 00:19:37,635 --> 00:19:39,262 Правете каквото искате! 194 00:19:39,512 --> 00:19:41,931 Не трябва да ми причиняваш това 195 00:19:42,056 --> 00:19:44,684 Помни какво направих за теб когато сте били гладни 196 00:19:44,684 --> 00:19:47,187 Нахраних те с юфка и ти купих напитки 197 00:19:47,187 --> 00:19:50,023 нищо не си спомням 198 00:19:50,023 --> 00:19:51,941 Спрете да дрънкате и минете по същество 199 00:19:52,150 --> 00:19:53,193 Ще го дадеш ли или не? 200 00:19:53,318 --> 00:19:55,195 Неблагодарно копеле! 201 00:19:56,696 --> 00:20:00,575 Тя Якудза ли е или какво? 202 00:20:02,285 --> 00:20:07,582 Отплащате ли с насилие? 203 00:20:07,790 --> 00:20:10,835 Дай ми още няколко дни. умолявам те! 204 00:20:11,044 --> 00:20:12,462 Какво по дяволите! 205 00:20:13,087 --> 00:20:14,297 какво? 206 00:20:14,422 --> 00:20:15,965 хей седни! 207 00:20:16,466 --> 00:20:19,594 Внимавай с леля си 208 00:20:19,719 --> 00:20:22,222 Трябва да уважаваме по-възрастните 209 00:20:22,347 --> 00:20:23,932 леля. моля, елате там 210 00:20:24,098 --> 00:20:25,600 Моля, остави ме малко почивка. ти ще 211 00:20:25,808 --> 00:20:28,937 Значи казваш, че искаш двойка повече дни. нали? 212 00:20:28,978 --> 00:20:29,812 да да 213 00:20:29,979 --> 00:20:32,607 Но как можем? 214 00:20:32,815 --> 00:20:35,235 Ще отидем в Щатите утре за добро 215 00:20:35,443 --> 00:20:38,488 шибана кучко 216 00:20:38,738 --> 00:20:40,573 Как може да ме наричаш така? 217 00:20:40,740 --> 00:20:41,950 Нямаш ли родители да те науча на обноски? 218 00:20:42,116 --> 00:20:43,743 Не, не! Аз съм сирак! 219 00:20:43,952 --> 00:20:45,453 И така, какво ще направите по въпроса. ти кучко? 220 00:20:45,620 --> 00:20:47,372 хей хей Излез и чакай 221 00:20:47,580 --> 00:20:49,332 Махни се от пътя ми 222 00:20:50,875 --> 00:20:53,461 Изсипете го наоколо 223 00:20:53,753 --> 00:20:55,630 харесва ми! 224 00:21:02,470 --> 00:21:03,763 хей леля 225 00:21:03,972 --> 00:21:06,391 Вашият последен шанс 226 00:21:06,641 --> 00:21:09,602 Искаш да зарежа това 227 00:21:09,769 --> 00:21:12,397 Просто го направи. а? 228 00:21:14,857 --> 00:21:18,778 Чао! Благодаря за юфката 229 00:21:23,533 --> 00:21:25,285 Колко е унизително! 230 00:21:25,535 --> 00:21:28,663 Внимавайте да не станете като него 231 00:21:31,666 --> 00:21:33,251 какво говориш 232 00:21:33,418 --> 00:21:35,044 Изглежда имаш забавен живот 233 00:21:35,169 --> 00:21:38,506 Дори не можеш да се справиш с тази стара кучка 234 00:21:38,631 --> 00:21:41,134 Излизаш ли с нея? 235 00:21:41,884 --> 00:21:45,805 Защо си толкова мек към нея? 236 00:21:46,014 --> 00:21:50,018 Ако нямате смелост. Просто си затвори шибаната уста 237 00:21:51,644 --> 00:21:54,063 какво каза ти копеле? 238 00:21:55,690 --> 00:21:59,319 мамка му! Как мога да нарека тази измет мой старши? 239 00:21:59,569 --> 00:22:01,946 тръгвай си просто върви 240 00:22:05,158 --> 00:22:06,200 да вървим 241 00:22:06,534 --> 00:22:08,661 какво каза той 242 00:22:08,953 --> 00:22:10,580 аз не знам 243 00:22:10,788 --> 00:22:14,042 Той не може да прави нищо, освен да говори 244 00:22:22,091 --> 00:22:23,968 Престани! 245 00:22:24,093 --> 00:22:27,680 Малки шибаници. как смееш... 246 00:22:40,943 --> 00:22:42,737 Стойте изправени! Изправен! 247 00:22:42,945 --> 00:22:45,698 Изправен! Изправен! 248 00:22:47,992 --> 00:22:48,993 нищо не направих. господине 249 00:22:49,369 --> 00:22:51,371 Не се оправдавай 250 00:22:51,579 --> 00:22:53,873 Ела по-близо. по-близо! 251 00:22:53,998 --> 00:22:55,958 Изправи се! 252 00:22:56,125 --> 00:22:58,711 сър! 253 00:22:59,587 --> 00:23:02,882 Изправи се. идиот! Нагоре! 254 00:23:03,091 --> 00:23:05,134 съжалявам господине 255 00:23:14,394 --> 00:23:16,145 Махни ни от погледа ми! 256 00:23:16,479 --> 00:23:17,855 Точно сега! 257 00:23:32,161 --> 00:23:34,539 защо си още тук 258 00:23:34,789 --> 00:23:38,042 Разкарай се! не искам да те виждам 259 00:23:43,631 --> 00:23:45,758 Ти дори не си човек 260 00:23:45,925 --> 00:23:50,805 Дори да съм роден четириног. Не бих живял като теб 261 00:23:52,181 --> 00:23:54,892 Трябва да си гледаш работата 262 00:23:55,059 --> 00:23:59,188 Защо отиде с децата и се прецакаш? 263 00:24:01,691 --> 00:24:07,655 Но лелята ни почерпи... 264 00:24:09,824 --> 00:24:13,077 Казах ти да не говориш за миналото. нали? 265 00:24:13,161 --> 00:24:14,704 но... 266 00:24:25,089 --> 00:24:29,802 Ти си лайно! Ще те довърша днес 267 00:24:33,681 --> 00:24:38,603 Просто го вземете с една ръка 268 00:24:39,228 --> 00:24:41,439 Всичко е наред. господине 269 00:24:42,482 --> 00:24:45,234 хей наричай ме с името ми когато сме сами 270 00:24:45,610 --> 00:24:50,823 Аз съм ти приятел 271 00:24:54,494 --> 00:24:56,621 До дъното! На един дъх! 272 00:25:03,586 --> 00:25:05,505 Вземете още 273 00:25:11,260 --> 00:25:15,890 Канджае. не е ли шибан свят? 274 00:25:16,766 --> 00:25:21,896 знам как се чувстваш 275 00:25:22,104 --> 00:25:26,734 Започнахме заедно 276 00:25:26,901 --> 00:25:31,030 И станах шеф и все още си миньон 277 00:25:31,656 --> 00:25:35,117 знаеш ли защо 278 00:25:35,993 --> 00:25:39,497 Това е така, защото не си създаден за това 279 00:25:39,789 --> 00:25:45,294 Имате най-малките черва и толкова си слаб по сърце 280 00:25:45,670 --> 00:25:52,051 И не си достатъчно отговорен за това изпълнявайте задълженията си 281 00:25:53,177 --> 00:26:02,687 на риболов с брат ти 282 00:26:05,898 --> 00:26:09,569 Говорихте много, че ще отидете обратно с лодка? 283 00:26:09,777 --> 00:26:13,322 Ти, за когото говориш много връщане с лодка? 284 00:26:19,036 --> 00:26:21,706 Моля, вземете чашата ми. господине 285 00:26:23,082 --> 00:26:24,542 копеле... 286 00:26:35,803 --> 00:26:37,722 Изпийте го 287 00:26:58,242 --> 00:27:00,369 Какви са тези, по дяволите копелета правят тук? 288 00:27:00,703 --> 00:27:03,205 Мислите, че това е техният дом или какво? 289 00:27:03,372 --> 00:27:07,752 Обадете се на децата... Не. Ще се погрижа сам 290 00:27:28,105 --> 00:27:30,358 хей ти кучи сине 291 00:27:31,025 --> 00:27:33,986 Как смееш да влизаш в района ми? 292 00:27:35,404 --> 00:27:37,865 Какво от това? шибаняк... 293 00:27:38,032 --> 00:27:40,409 какво? Ти си мъртъв! 294 00:27:41,243 --> 00:27:43,663 Значи копелето иска да умре! 295 00:28:10,690 --> 00:28:17,196 Умри шибано копеле! умри! 296 00:28:17,405 --> 00:28:19,281 умри! умри! 297 00:28:34,714 --> 00:28:37,216 Йо... Йонгсик 298 00:28:37,466 --> 00:28:39,343 хей ставай! хей ти! 299 00:28:39,468 --> 00:28:42,930 ставай копеле! 300 00:28:43,806 --> 00:28:45,725 Йонгсик! 301 00:30:07,932 --> 00:30:10,684 чухте ли новините 302 00:30:11,143 --> 00:30:13,437 Това копеле изплува на повърхността 303 00:30:13,896 --> 00:30:17,316 Трябваше да висим нещо по-тежко върху него 304 00:30:21,403 --> 00:30:22,905 Какво да правим сега? 305 00:30:25,658 --> 00:30:28,202 Трябва да има изход. със сигурност 306 00:30:34,333 --> 00:30:39,213 Ако работим заедно. Няма нищо, което да не можем да направим 307 00:30:47,346 --> 00:30:49,181 Канджае... 308 00:30:50,057 --> 00:30:54,478 Бихте ли ме спасили. Искам да кажа. нас? 309 00:30:56,939 --> 00:31:00,317 Не се опитвам да хвърля вината върху теб 310 00:31:01,944 --> 00:31:07,449 Но ако вляза сега. Това ще бъде краят на всичко 311 00:31:09,118 --> 00:31:12,121 разбираш ли какво имам предвид 312 00:31:26,260 --> 00:31:30,139 Сега те моля на колене 313 00:31:30,389 --> 00:31:33,392 Само ако направиш това за мен. тогава... 314 00:31:33,601 --> 00:31:39,398 Ти каза, че искаш да се прибера с рибарска лодка 315 00:31:39,857 --> 00:31:41,901 Ще ти го купя 316 00:31:42,610 --> 00:31:47,031 Това е първата и последна услуга, която те моля като приятел. Канджае! 317 00:31:51,243 --> 00:31:56,999 Трябва ми малко време да помисля 318 00:32:03,005 --> 00:32:07,051 Всъщност. ти си отчасти отговорен. също 319 00:32:07,885 --> 00:32:10,179 Тъй като си по-чист от мен... 320 00:32:10,387 --> 00:32:12,932 Ако се предадеш, няма да е повече от 10 години 321 00:32:13,057 --> 00:32:16,185 Но за мен. ще минат поне 20 години 322 00:32:16,310 --> 00:32:19,146 и тогава животът ми свърши 323 00:32:19,313 --> 00:32:23,025 Не мога да умра сам 324 00:32:52,054 --> 00:33:02,053 Родният ми град сигурно гъмжи от калмари и риболов на скариди сега 325 00:33:06,944 --> 00:33:09,488 Подлудява ме.. 326 00:33:09,989 --> 00:33:13,117 защо Искаш ли да се върна? 327 00:33:13,325 --> 00:33:16,495 Всеки път, когато се напиеш... 328 00:33:20,082 --> 00:33:23,460 Върни се, ако имаш смелостта 329 00:33:24,378 --> 00:33:28,882 Определено ще отида 330 00:33:29,633 --> 00:33:36,223 С малка рибарска лодка... 331 00:33:36,515 --> 00:33:39,143 Да... сто години по-късно 332 00:33:41,395 --> 00:33:42,855 какво? 333 00:33:42,980 --> 00:33:48,527 Мислиш ли, че не мога да го направя? 334 00:33:50,779 --> 00:33:56,035 Купуването на лодка е лесно за мен 335 00:33:56,160 --> 00:33:59,413 Този глупак си мисли, че не мога да си го позволя 336 00:34:03,667 --> 00:34:08,047 хей дай ми го! Дай ми го! 337 00:34:08,255 --> 00:34:13,177 Ще ти покажа, че мога! 338 00:34:13,594 --> 00:34:14,470 Да ти дам какво? 339 00:34:14,720 --> 00:34:17,681 Вашият мобилен телефон. идиот такъв! 340 00:34:19,224 --> 00:34:20,726 Тогава какво? 341 00:34:38,243 --> 00:34:40,120 Йонгсик? 342 00:34:41,497 --> 00:34:45,751 аз съм Канджае 343 00:34:47,753 --> 00:34:54,468 да това е Kangjae, който ти преби наистина лошо вчера 344 00:34:56,261 --> 00:34:58,347 да аз съм пиян 345 00:34:58,514 --> 00:35:00,891 Как да не пия след побой горе така? 346 00:35:02,017 --> 00:35:05,604 Ще мина по същество 347 00:35:09,274 --> 00:35:16,115 Сериозно ли казахте това, което казахте? онзи ден? 348 00:35:19,493 --> 00:35:25,040 да Ще вляза. Да! 349 00:35:26,750 --> 00:35:28,043 Вместо теб... 350 00:35:28,293 --> 00:35:32,631 Вместо теб... 351 00:35:36,301 --> 00:35:40,389 Само при едно условие 352 00:35:42,516 --> 00:35:48,689 Първо ми дай парите 353 00:35:49,565 --> 00:35:55,320 да изпрати го на банковата ми сметка 354 00:35:55,445 --> 00:35:58,824 ако не. ще бъдеш прецакан 355 00:35:59,700 --> 00:36:02,286 Мислиш, че съм нищо 356 00:36:02,452 --> 00:36:06,582 хей Йонгсик! Спазете обещанието си 357 00:36:06,707 --> 00:36:09,668 Първо ми дай парите 358 00:36:09,835 --> 00:36:14,047 ще ти 359 00:36:25,851 --> 00:36:32,858 10 години за лодка не са толкова зле. мамка му! 360 00:36:46,205 --> 00:36:49,082 Вие ли сте г-н Lee Kangjae? 361 00:36:50,584 --> 00:36:52,336 добре. Тъкмо щях да... 362 00:36:52,502 --> 00:36:55,881 Г-жа Kang Failan е вашата съпруга. нали? 363 00:36:58,133 --> 00:37:01,261 Съжалявам, но тя почина вчера 364 00:38:13,583 --> 00:38:16,712 Оттогава мина повече от година Те се преместиха в Канада 365 00:38:16,920 --> 00:38:20,716 Не сте ли контактували преди да дойдат тук? 366 00:38:20,924 --> 00:38:23,969 Те са единствените ми роднини 367 00:38:24,303 --> 00:38:27,556 Имате ли телефонния им номер? 368 00:38:27,723 --> 00:38:31,351 Не, съжалявам за това 369 00:38:32,311 --> 00:38:34,855 Върнете се в Китай 370 00:38:34,980 --> 00:38:40,485 Трудно се живее тук без никакви връзки 371 00:38:41,945 --> 00:38:45,741 Там няма никой. или 372 00:39:15,020 --> 00:39:16,730 надежда...? 373 00:39:19,900 --> 00:39:21,860 Заповядайте! отпуснете се! 374 00:39:29,618 --> 00:39:31,787 Това е много лошо 375 00:39:31,787 --> 00:39:34,873 как мога да ти помогна 376 00:39:39,419 --> 00:39:41,546 Бих искал да спечеля малко пари 377 00:39:42,881 --> 00:39:44,549 Но как? 378 00:39:47,928 --> 00:39:50,514 Учих корейски в Китай 379 00:39:50,680 --> 00:39:53,392 Убеден съм, че мога да направя всичко 380 00:39:54,559 --> 00:39:57,562 Но има проблем 381 00:39:58,063 --> 00:40:01,316 Не можете да останете тук повече от разрешеното 382 00:40:01,691 --> 00:40:09,699 Ако не получите виза. Ще те арестуват 383 00:40:24,798 --> 00:40:27,342 Има начин 384 00:40:30,345 --> 00:40:33,598 Бихте ли развързали косата си. моля те? 385 00:40:34,558 --> 00:40:36,601 всичко е наред 386 00:41:04,337 --> 00:41:06,506 Какъв стил! 387 00:41:06,965 --> 00:41:12,471 Вижте този червен шал. Колко неудобно! 388 00:41:13,013 --> 00:41:15,015 Затвори си устата и ми дай парите 389 00:41:15,390 --> 00:41:17,142 окей добре! 390 00:41:23,523 --> 00:41:25,734 Ето го... приспадам хонорара ми 391 00:41:25,901 --> 00:41:27,652 Измамваш ли ме? 392 00:41:27,903 --> 00:41:30,155 Луда ли съм да правя това за нищо? 393 00:41:30,530 --> 00:41:32,032 Дай ми документите си 394 00:41:32,157 --> 00:41:33,366 Има ли всичко, от което се нуждаем? 395 00:41:33,533 --> 00:41:34,618 Разбира се. Сайонара! 396 00:41:34,868 --> 00:41:38,163 Жена ти е вътре. Искаш ли да я видиш? 397 00:41:38,497 --> 00:41:39,623 не! 398 00:41:39,789 --> 00:41:42,375 хайде просто я погледнете 399 00:41:44,169 --> 00:41:46,046 Това е жена ти. там 400 00:41:47,172 --> 00:41:48,006 къде? 401 00:41:48,173 --> 00:41:50,884 там. искаш ли да я направиш? 402 00:41:52,052 --> 00:41:52,802 Това малко пиленце? 403 00:41:53,011 --> 00:41:54,387 да 404 00:41:54,679 --> 00:41:55,764 мамка му 405 00:41:57,182 --> 00:41:58,683 защо. не е вашият вкус? 406 00:41:58,892 --> 00:42:00,810 Ти сам я направи 407 00:42:01,811 --> 00:42:02,812 къде отиваш 408 00:42:03,021 --> 00:42:04,147 Към тревата 409 00:42:04,898 --> 00:42:06,942 Отново там ли? 410 00:42:09,778 --> 00:42:10,820 Какво е? 411 00:42:11,029 --> 00:42:12,948 Дайте го на малкото пиленце 412 00:42:13,823 --> 00:42:15,909 Грижиш ли се вече за жена си? 413 00:42:16,451 --> 00:42:18,828 Ти каза, че червено изглежда неудобно. нали? 414 00:42:31,466 --> 00:42:32,968 не се притеснявай 415 00:42:33,218 --> 00:42:35,220 няма да те нараня 416 00:42:35,554 --> 00:42:36,721 благодаря ви 417 00:42:37,597 --> 00:42:43,562 Имаме негова снимка тук. Искате ли да погледнете? 418 00:43:04,249 --> 00:43:06,209 Може би всичко е за добро 419 00:43:06,501 --> 00:43:08,962 Защо не отидеш да си разхладиш главата 420 00:43:09,504 --> 00:43:12,132 Нека приключим сделката, когато се върнеш 421 00:43:20,599 --> 00:43:23,518 Не си променил решението си. Имате ли 422 00:43:31,276 --> 00:43:33,361 Дай го на Kyungsu 423 00:43:34,738 --> 00:43:37,032 Той е на гарата 424 00:43:37,782 --> 00:43:40,035 Първо заведе момичето там 425 00:43:44,289 --> 00:43:45,874 Забавлявайте се с това 426 00:43:45,915 --> 00:43:47,626 Не, имам пари 427 00:43:47,751 --> 00:43:48,793 Вземете го със себе си 428 00:43:48,918 --> 00:43:49,919 Не, благодаря 429 00:43:50,045 --> 00:43:51,171 Просто го вземете 430 00:43:53,048 --> 00:43:53,923 Йонгсик 431 00:43:54,132 --> 00:43:55,300 защо 432 00:43:56,926 --> 00:43:58,762 Ще спазиш ли обещанието? 433 00:43:58,928 --> 00:44:00,930 Разбира се, че ще го направя 434 00:44:12,067 --> 00:44:15,528 хей не се кланяш на старшия си? 435 00:44:22,077 --> 00:44:27,791 Не ми се кланяш. ти задник? 436 00:44:46,851 --> 00:44:51,564 Кан Файлан. 781011-2454311 437 00:44:52,107 --> 00:44:54,109 Кан Фай. нали? Фай? 438 00:44:54,317 --> 00:44:59,948 Кан Файлан. 781011-2454... 439 00:45:03,326 --> 00:45:11,626 2454... 2454... 2454 440 00:45:11,876 --> 00:45:14,129 хей виж снега там 441 00:45:19,884 --> 00:45:22,762 Наистина мразиш да използваш мозъка си 442 00:45:23,263 --> 00:45:24,764 Нейният роден град? 443 00:45:28,268 --> 00:45:30,770 Как можеш да се усмихваш когато жена ти е мъртва? 444 00:45:30,895 --> 00:45:32,647 Да плача ли тогава? 445 00:45:32,981 --> 00:45:36,651 Защо тази кучка умря да ме притесняваш така? 446 00:45:37,652 --> 00:45:41,740 И кога си се зарадвал да получи пари за това 447 00:45:42,031 --> 00:45:44,993 Трябва да запомните това 448 00:45:45,160 --> 00:45:47,120 Ами ако ченгетата те попитат за нея? 449 00:45:47,412 --> 00:45:49,289 Какъв съпруг не знае относно жена си. а? 450 00:45:49,914 --> 00:45:53,626 Колко момчета запомнят тези на жена си номер на социална осигуровка? 451 00:45:54,002 --> 00:45:56,045 Просто мисля, че това е границата 452 00:46:07,932 --> 00:46:11,770 Видяхте ли я в агенцията? 453 00:46:11,936 --> 00:46:13,313 Ти не го направи. нали? 454 00:46:13,563 --> 00:46:14,898 Ето нейната снимка 455 00:46:15,315 --> 00:46:18,276 не искам да го виждам 456 00:46:18,568 --> 00:46:24,324 Трябва да я познаваш лицето да не бъде подозрително 457 00:46:32,957 --> 00:46:36,711 Не е ли хубава? Още по-добре лично 458 00:46:46,095 --> 00:46:47,305 защо 459 00:46:47,472 --> 00:46:48,973 Тя стига ли до теб? 460 00:46:49,098 --> 00:46:50,975 глупак... 461 00:46:59,234 --> 00:47:00,819 хей 462 00:47:04,239 --> 00:47:06,241 тя е хубава 463 00:47:39,232 --> 00:47:41,484 хей побързайте! побързайте! 464 00:47:46,531 --> 00:47:47,365 влизай 465 00:47:47,490 --> 00:47:49,868 Смърди... Влизайте 466 00:47:50,034 --> 00:47:51,786 Просто се отпуснете. всичко е наред 467 00:47:54,914 --> 00:47:55,748 седнете 468 00:47:56,124 --> 00:47:59,419 Какво по дяволите е това? хей не е ли страхотна? 469 00:47:59,627 --> 00:48:01,629 Млъкни и ми дай минута 470 00:48:01,921 --> 00:48:03,673 Тя е идеална 471 00:48:04,007 --> 00:48:05,508 Седнете 472 00:48:14,893 --> 00:48:17,520 не е лошо доста добре 473 00:48:17,770 --> 00:48:20,440 да Трябва да платите много 474 00:48:20,523 --> 00:48:22,525 Глупости! 475 00:48:32,535 --> 00:48:34,913 о Това копеле! когато се напие... 476 00:48:35,705 --> 00:48:38,333 ела тук ти кучко 477 00:48:38,708 --> 00:48:40,418 Какво е? 478 00:48:40,543 --> 00:48:42,712 остави ме на мира копеле! 479 00:48:44,213 --> 00:48:46,174 Какво по дяволите е това? 480 00:48:48,092 --> 00:48:49,344 Просто седнете 481 00:48:52,055 --> 00:48:55,224 ти кучко. ти... 482 00:48:55,475 --> 00:48:57,560 пусни ме мамка му! 483 00:49:52,532 --> 00:49:53,908 Кой е този човек? 484 00:49:54,033 --> 00:49:55,910 аз не знам 485 00:49:56,119 --> 00:49:58,413 винаги когато се напие. Той е луд така 486 00:49:58,621 --> 00:49:59,747 В семейството му е прието да бъде такъв 487 00:50:00,039 --> 00:50:01,916 Какво я кара така дълго в банята? 488 00:50:03,126 --> 00:50:05,378 Ами ако тя излетя? 489 00:50:05,795 --> 00:50:07,547 Ето я идва 490 00:50:16,806 --> 00:50:22,311 Кажи здравей на шефа си 491 00:50:28,276 --> 00:50:30,528 хей Какво по дяволите е това? 492 00:50:31,946 --> 00:50:34,323 Така ли правите бизнеса си? 493 00:50:34,532 --> 00:50:35,908 Не, не е така 494 00:50:36,075 --> 00:50:37,035 Едва не се прецаках 495 00:50:37,160 --> 00:50:41,706 Мислите ли, че това е център за кръводаряване? 496 00:50:41,831 --> 00:50:42,707 Не, моля, седнете 497 00:50:42,957 --> 00:50:44,584 Не ми прави глупости! 498 00:50:44,709 --> 00:50:45,710 хей хей моля! 499 00:50:47,086 --> 00:50:49,589 Какво искаш да направя сега? 500 00:50:51,299 --> 00:50:53,176 Тя е болна! 501 00:50:54,093 --> 00:50:55,970 Тя изкашля кръв 502 00:50:57,972 --> 00:51:00,099 Не знам... Прилича на някои заразна болест 503 00:51:00,349 --> 00:51:02,685 мамка му Наистина нямам късмет 504 00:51:04,479 --> 00:51:09,484 Нямаше да има значение, ако го изкашляше след сделката 505 00:51:09,609 --> 00:51:14,739 Но тя го направи точно пред него 506 00:51:14,864 --> 00:51:18,117 Как бих могла да му изневеря тогава? 507 00:51:18,618 --> 00:51:20,703 какво? Коя агенция? 508 00:51:20,995 --> 00:51:25,249 окей първо им се обади. наред ли 509 00:51:29,629 --> 00:51:32,215 Не знаете колко трудно е прането 510 00:51:32,381 --> 00:51:35,635 Как толкова крехко момиче може да свърши работата? 511 00:51:40,973 --> 00:51:43,017 Гарантирам го 512 00:51:43,142 --> 00:51:45,978 Не можете да намерите някой като това момиче 513 00:51:46,229 --> 00:51:48,147 Ти си истински късметлия. дама 514 00:51:48,523 --> 00:51:52,151 В миналото перах много дрехи. Добър съм в карането на велосипед 515 00:51:52,360 --> 00:51:53,528 какво каза тя 516 00:51:53,736 --> 00:51:57,657 виждаш ли тя казва, че е била професионална перачка в Китай 517 00:51:58,032 --> 00:51:59,534 Тя може да кара колело. също 518 00:52:00,284 --> 00:52:05,164 Но дори не можем да общуваме 519 00:52:05,289 --> 00:52:09,919 Нямате нужда от много приказки 520 00:52:11,045 --> 00:52:14,757 След като излязох от вкъщи. Ще работя много здраво 521 00:52:15,174 --> 00:52:18,427 Тя ще направи всичко, което наредите. Ти си голям късметлия! 522 00:52:20,555 --> 00:52:22,682 Работете здраво. не се отпускай 523 00:52:23,015 --> 00:52:24,433 Лейди. не й давай почивка 524 00:52:24,684 --> 00:52:26,936 не казвай това 525 00:52:27,186 --> 00:52:29,313 довиждане 526 00:52:29,647 --> 00:52:31,691 Студено е. влизай 527 00:52:39,031 --> 00:52:42,451 Благодаря ви за подаръка 528 00:52:42,702 --> 00:52:44,453 какво каза тя 529 00:52:44,704 --> 00:52:46,956 Благодаря ти за шала 530 00:52:48,457 --> 00:52:53,337 хей кажи й, че това е сватбен подарък от съпруга си 531 00:52:54,589 --> 00:53:01,679 Този шал е подарен от вашия съпруг. Трябва да му благодариш 532 00:53:04,682 --> 00:53:05,683 Говорите добре китайски 533 00:53:06,058 --> 00:53:08,352 Когато бях млад. Имах бизнес там 534 00:53:08,561 --> 00:53:09,353 Има някаква болест или нещо подобно. нали? 535 00:53:09,562 --> 00:53:11,189 Глупости! 536 00:53:22,116 --> 00:53:26,120 Малък е, но е добър за един човек 537 00:53:26,621 --> 00:53:30,750 И ми кажи, ако имаш нужда от нещо 538 00:53:31,876 --> 00:53:36,631 Какво да и кажа? това е разочароващо 539 00:54:43,781 --> 00:54:45,283 добро утро 540 00:55:05,970 --> 00:55:07,930 здрасти 541 00:55:36,625 --> 00:55:38,377 ъъъ здрасти 542 00:55:42,381 --> 00:55:46,385 Боже мой! Ти си ходещ пералня 543 00:55:46,510 --> 00:55:49,638 Как можа да измиеш всичко това с толкова слабо тяло? 544 00:55:56,896 --> 00:56:02,360 Пералня...! 545 00:56:09,158 --> 00:56:11,660 добре Добре дошли! 546 00:56:11,911 --> 00:56:13,371 „Добре дошли 547 00:56:14,914 --> 00:56:17,625 Ха ха..Благодаря! 548 00:56:17,792 --> 00:56:19,752 „Благодаря ви! 549 00:56:22,421 --> 00:56:24,423 Ха-ха... Вечеряхте ли? 550 00:56:24,632 --> 00:56:26,801 Дали yi o dinor? 551 00:56:27,510 --> 00:56:29,887 Ха ха ха... Не мога да се сдържа! 552 00:56:34,809 --> 00:56:37,395 Вечеряхте ли? 553 00:56:37,561 --> 00:56:40,940 Yio dinor? 554 00:56:41,315 --> 00:56:45,027 Как мога да получа нейната работа? 555 00:56:45,194 --> 00:56:47,446 Не мога да правя това повече. напуснах 556 00:56:50,282 --> 00:56:55,204 благодаря ви 557 00:57:00,668 --> 00:57:02,837 Пералня...! 558 00:57:27,570 --> 00:57:30,322 Защо е дошла тук? 559 00:57:31,073 --> 00:57:35,870 Умиращата й майка й даде бележка, която да намери леля й тук 560 00:57:35,995 --> 00:57:38,372 Но леля й замина за Канада 561 00:57:38,622 --> 00:57:41,500 Тя няма никого там 562 00:57:41,625 --> 00:57:43,002 Какво би могла да направи? 563 00:57:43,210 --> 00:57:46,755 Прецакана, така че тя реши да печелите пари тук 564 00:57:55,264 --> 00:57:58,517 Нейното писане е пълна бъркотия за разлика от нея хубаво лице 565 00:57:58,726 --> 00:57:59,977 На Лий Канджае? 566 00:58:01,896 --> 00:58:08,027 Изглежда, че тя наистина те е взела за съпругът й 567 00:58:24,043 --> 00:58:26,003 Уважаеми г-н Kangjae 568 00:58:26,795 --> 00:58:28,923 Благодаря ти, че се омъжи за мен 569 00:58:29,381 --> 00:58:30,925 благодаря 570 00:58:31,050 --> 00:58:37,306 Защото се ожени за мен. Мога да работя тук 571 00:58:38,432 --> 00:58:42,436 Всички са мили с мен 572 00:58:43,646 --> 00:58:47,566 Искам да продължа да работя тук 573 00:58:48,901 --> 00:58:56,700 Всички са мили, но ти си най-добрият от всички 574 00:58:57,451 --> 00:59:00,829 Защото се ожени за мен 575 00:59:02,039 --> 00:59:05,459 Искрено ти благодаря 576 00:59:36,448 --> 00:59:37,992 Къде да отидем първо? 577 00:59:38,200 --> 00:59:39,868 До агенцията по труда 578 00:59:39,994 --> 00:59:41,870 Имаме нужда от информация за нея 579 00:59:44,498 --> 00:59:46,834 Отбийте. моля 580 00:59:56,635 --> 00:59:58,887 защо 581 00:59:59,013 --> 01:00:03,100 Въпреки че всичко е фалшиво. Не мога да отида там така 582 01:00:03,142 --> 01:00:05,477 какво? 583 01:00:06,395 --> 01:00:08,397 защо. греша ли 584 01:00:08,897 --> 01:00:10,107 о Боже мой! 585 01:00:15,863 --> 01:00:18,407 Благодаря на вас двамата. Сега мога да бъда спокоен 586 01:00:19,033 --> 01:00:21,535 Хайде да пийнем 587 01:00:31,128 --> 01:00:35,174 Заради тази кучка. Сега съм в тази беда 588 01:00:35,299 --> 01:00:37,676 Тогава трябваше да й помогна 589 01:00:38,302 --> 01:00:39,762 Вземете още 590 01:00:39,928 --> 01:00:40,888 Не, благодаря 591 01:00:41,305 --> 01:00:45,643 добре. Тази кучка дойде при мен на месец преди да умре 592 01:00:46,018 --> 01:00:47,936 Знаете ли какво каза тя? 593 01:00:48,145 --> 01:00:49,772 Тя каза, че е болна 594 01:00:49,938 --> 01:00:51,023 Тя ми изглеждаше добре 595 01:00:51,190 --> 01:00:54,568 Както знаете. Аз не съм лекар 596 01:00:54,777 --> 01:00:56,945 И освен това. тя ми дължи много пари 597 01:00:57,154 --> 01:01:00,824 Как може да е болна без мое разрешение? 598 01:01:02,826 --> 01:01:03,702 Студено е 599 01:01:03,952 --> 01:01:07,081 Не е ли шибан копеле? 600 01:01:07,331 --> 01:01:11,835 Ако беше собствената му дъщеря. Можеше ли все още да говори по този начин? 601 01:01:12,670 --> 01:01:16,674 Има толкова много копелета в света 602 01:01:16,840 --> 01:01:20,969 хей той изглежда точно като теб. Знаете ли това? 603 01:01:21,178 --> 01:01:22,846 Вие сте като братя 604 01:01:23,055 --> 01:01:24,973 мамка му спри го! 605 01:01:29,353 --> 01:01:33,732 Роден 1978 г.... Да видим 606 01:01:33,941 --> 01:01:38,237 Тя е само на 23,24 години 607 01:01:40,823 --> 01:01:44,576 Колко жалко на толкова млада възраст! 608 01:01:54,086 --> 01:01:58,132 Благодаря ти, че се омъжи за мен 609 01:01:58,757 --> 01:02:02,010 Ти си най-добрият от всички 610 01:02:02,594 --> 01:02:04,138 лека нощ 611 01:02:08,100 --> 01:02:10,644 Ти наистина ме затрудняваш 612 01:02:19,611 --> 01:02:23,157 Тук е топло 613 01:02:24,032 --> 01:02:27,035 Килията е адски студена 614 01:02:30,998 --> 01:02:33,792 Съпруг. Лий Канджае. 615 01:02:35,043 --> 01:02:39,631 професия. истински хулиган 616 01:02:39,798 --> 01:02:44,178 Добър идиот, който отива в затвора за приятеля си 617 01:02:46,555 --> 01:02:49,808 Съпругата е мъртва кучка който умря толкова жалко... 618 01:02:51,143 --> 01:02:58,066 Ти си жалък и аз съм. също! 619 01:02:58,275 --> 01:03:06,200 Каква идеална двойка сме... 620 01:03:38,315 --> 01:03:42,861 Защо я тормозиш? 621 01:03:43,111 --> 01:03:46,865 Просто проверявам дали е законно омъжена или не. това е всичко 622 01:03:51,870 --> 01:03:53,997 Името на съпруга ви? 623 01:03:55,958 --> 01:03:59,127 Лий Канджае... Лий Канджае 624 01:04:01,880 --> 01:04:04,633 Каква е неговата професия? 625 01:04:05,259 --> 01:04:07,261 Той е в Инчон 626 01:04:07,636 --> 01:04:12,599 Той е моряк 627 01:04:13,642 --> 01:04:15,644 Значи е зает 628 01:04:15,853 --> 01:04:17,020 Дори да е толкова зает. 629 01:04:17,271 --> 01:04:20,232 Какъв съпруг никога не посещава жена си? 630 01:04:21,024 --> 01:04:25,654 Всички те са копелета, които правят живота труден за техните съпруги 631 01:04:26,154 --> 01:04:28,657 Тя е работливо момиче 632 01:04:28,782 --> 01:04:31,243 Просто я остави на мира 633 01:04:34,037 --> 01:04:36,915 давай сега! 634 01:05:07,446 --> 01:05:11,408 Съпруг LEE Kangjae 635 01:05:12,075 --> 01:05:14,953 Съпруга KANG Failan 636 01:05:38,727 --> 01:05:42,356 Планината е красива 637 01:05:42,481 --> 01:05:48,487 Морето е прекрасно. също 638 01:05:49,488 --> 01:05:54,242 искам да видя 639 01:06:28,110 --> 01:06:35,409 Уважаеми г-н Канджае 640 01:06:41,164 --> 01:06:43,000 Файлан! 641 01:06:43,500 --> 01:06:49,756 аз съм не ме ли помниш 642 01:06:50,007 --> 01:06:52,259 здравей 643 01:06:52,426 --> 01:06:54,428 Сега можете да говорите корейски добре 644 01:06:54,803 --> 01:06:58,932 Файлан. не си ли вече болен 645 01:06:59,141 --> 01:07:00,934 Малко си отслабнал 646 01:07:01,143 --> 01:07:03,937 Тя наистина те кара да работиш усилено. а? 647 01:07:04,813 --> 01:07:09,067 Тя е мила. всеки е любезен 648 01:07:10,277 --> 01:07:13,196 Благодаря на г-н Kangjae 649 01:07:14,322 --> 01:07:18,452 Защо трябва да благодарите на Kangjae? За да се оженя за теб? 650 01:07:18,827 --> 01:07:21,329 добре. той ти благодари. също 651 01:07:21,538 --> 01:07:23,457 Той иска да те види 652 01:07:27,544 --> 01:07:29,212 Той иска да ме види? 653 01:07:29,463 --> 01:07:32,841 да много му липсваш по дяволите 654 01:07:33,592 --> 01:07:35,218 фу...? 655 01:07:36,845 --> 01:07:42,184 Шибането означава... Това означава... 656 01:07:42,350 --> 01:07:44,853 Както и да е. липсваш му по дяволите 657 01:07:44,978 --> 01:07:47,355 о мамка му! Това копеле... 658 01:07:47,481 --> 01:07:50,108 хей Ще се върна по-късно 659 01:07:50,233 --> 01:07:52,360 Нека се занимаваме с изкуство заедно на плажа! 660 01:12:49,824 --> 01:12:59,823 Една овца. две овце. три овце... 661 01:13:12,764 --> 01:13:14,766 Защо слизаме тук? 662 01:13:16,518 --> 01:13:18,395 Да вземем малко въздух тук 663 01:13:18,603 --> 01:13:24,150 мамка му! шибан луд... Сковаващ студ е. мамка му! 664 01:13:45,547 --> 01:13:47,257 Сега какво? 665 01:13:48,675 --> 01:13:51,553 хей не е ли добре? Уау! 666 01:13:52,762 --> 01:13:55,807 Не влизай там! Опасно е! 667 01:13:59,394 --> 01:14:00,687 Ледът ще се счупи 668 01:14:00,937 --> 01:14:03,189 хайде ти пиле! 669 01:14:05,275 --> 01:14:08,570 какво ти казах хей човек! хей 670 01:14:15,952 --> 01:14:18,329 Не се кара така 671 01:14:19,581 --> 01:14:21,583 Нищо не знаеш 672 01:14:22,459 --> 01:14:23,710 гледай ме сега! 673 01:14:23,835 --> 01:14:25,420 Готови! тръгвай! 674 01:14:49,736 --> 01:14:52,614 о дома. сладък дом! 675 01:14:54,449 --> 01:14:56,743 побързайте! ще ти 676 01:15:00,246 --> 01:15:03,458 Няма да има проблем. нали? 677 01:15:03,708 --> 01:15:05,251 Когато жена ти е мъртва. 678 01:15:05,502 --> 01:15:08,254 Защо ще те търсят да не говорим утешавам те? 679 01:15:08,463 --> 01:15:09,964 ти престъпник ли си 680 01:15:10,256 --> 01:15:12,884 Винаги се чувствате неудобно с ченгета. нали? 681 01:15:13,259 --> 01:15:16,971 Хей... Влизаш сам 682 01:15:17,472 --> 01:15:20,892 Съпругът на Файлан ли съм? защо трябва 683 01:15:23,895 --> 01:15:25,522 трябва ли да плача 684 01:15:25,772 --> 01:15:28,775 Това е малко преувеличено, но трябва да изглеждаш тъжен 685 01:15:28,900 --> 01:15:30,360 побързайте! 686 01:15:30,527 --> 01:15:32,529 добре! чакай! 687 01:15:33,488 --> 01:15:34,906 замръзвам! 688 01:15:40,787 --> 01:15:43,248 Да влизаме! 689 01:15:51,422 --> 01:15:52,799 Кой е съпругът? 690 01:15:53,049 --> 01:15:54,425 аз съм 691 01:16:00,557 --> 01:16:03,268 Имате ли личната си карта? 692 01:16:04,811 --> 01:16:08,314 Забравих да го донеса толкова бързайки 693 01:16:08,565 --> 01:16:11,651 Но вместо това донесох това 694 01:16:15,446 --> 01:16:17,448 Осигурителният й номер е... 695 01:16:17,657 --> 01:16:20,451 781011-2454311 696 01:16:23,454 --> 01:16:27,917 Запомняш ли дори номера на жена си? 697 01:16:36,551 --> 01:16:37,468 Съпруг LEE Kangjae 698 01:16:37,719 --> 01:16:39,470 Съпруга KANG Failan 699 01:16:40,597 --> 01:16:45,602 Тя почина завчера. нали? 700 01:16:47,437 --> 01:16:48,605 да... 701 01:16:52,984 --> 01:17:00,825 Тъй като бяхме разделени дълго време 702 01:17:00,992 --> 01:17:04,120 Не знаех, че е болна, така че... 703 01:17:05,121 --> 01:17:07,999 Ако ми беше казала. можех... 704 01:17:08,333 --> 01:17:09,834 Това ще е всичко. 705 01:17:10,585 --> 01:17:13,338 Това е всичко? Може ли да тръгваме сега? 706 01:17:13,504 --> 01:17:15,340 какво искаш да кажеш 707 01:17:15,506 --> 01:17:16,382 да вървим 708 01:17:16,591 --> 01:17:18,760 Какво искаш да кажеш с това? 709 01:17:18,968 --> 01:17:20,011 хей да вървим 710 01:17:20,345 --> 01:17:22,639 Имах предвид, че процесът е приключил така че можете да отидете сега 711 01:17:23,014 --> 01:17:24,766 окей разбирам 712 01:17:25,016 --> 01:17:26,142 Но чакайте! 713 01:17:26,351 --> 01:17:28,895 Защо е толкова просто, когато човек току-що е починал? 714 01:17:29,020 --> 01:17:30,855 Не е ли странно? 715 01:17:31,356 --> 01:17:32,899 какво си мислиш че правиш 716 01:17:33,149 --> 01:17:36,402 нищо не правя но... 717 01:17:36,527 --> 01:17:37,779 Какво по дяволите прави? хей 718 01:17:37,904 --> 01:17:38,780 Съжаляваме 719 01:17:39,030 --> 01:17:44,160 какво каза Тя жена ти ли е или какво? 720 01:17:44,369 --> 01:17:46,788 Свърши се. просто се махни от тук! 721 01:17:46,913 --> 01:17:50,041 И аз не искам да оставам тук 722 01:17:57,757 --> 01:18:00,426 Просто е много разстроен. съжалявам господине 723 01:18:00,551 --> 01:18:03,638 ах престъпник ли съм или какво? 724 01:18:05,556 --> 01:18:08,017 хей кой, по дяволите, мислиш, че си. а? 725 01:18:09,811 --> 01:18:15,525 Защо си толкова ядосан? Тя наистина ли е твоя жена? 726 01:18:15,900 --> 01:18:18,403 Законно. да 727 01:18:19,946 --> 01:18:22,824 Исус. наистина си губиш ума 728 01:18:24,075 --> 01:18:27,662 Както и да е. Не знам какво по адът е влязъл в Йонгсик 729 01:18:27,829 --> 01:18:29,706 Помоли ме да те поздравя 730 01:18:29,831 --> 01:18:31,958 Нещо друго? 731 01:18:32,417 --> 01:18:35,211 Просто му се обади 732 01:18:54,439 --> 01:18:55,857 Вземете това! 733 01:19:01,612 --> 01:19:03,489 Трябва да преместите това 734 01:19:03,698 --> 01:19:05,742 Не пипай 735 01:19:14,625 --> 01:19:18,379 Как мога да ви помогна? 736 01:19:18,838 --> 01:19:20,715 сър! 737 01:19:20,840 --> 01:19:22,258 Какво е? 738 01:19:25,470 --> 01:19:27,472 Мога да кажа кой е губещият 739 01:19:30,141 --> 01:19:32,643 вярно 740 01:19:33,895 --> 01:19:35,229 Направи го бързо 741 01:19:39,525 --> 01:19:42,653 гадно ми е 742 01:19:44,489 --> 01:19:46,616 какво? 743 01:19:48,910 --> 01:19:51,245 много съм болна 744 01:19:55,166 --> 01:19:59,045 какво? болен ли си 745 01:19:59,170 --> 01:20:01,047 Ще работя много здраво 746 01:20:01,255 --> 01:20:03,549 Мога да се възстановя. Ще се постарая 747 01:20:04,675 --> 01:20:08,513 Не ми изглеждаш болен! 748 01:20:09,430 --> 01:20:18,898 Ако не получа парите ви навреме. Пръстите на краката ми са болни. също 749 01:20:20,691 --> 01:20:24,070 Не мога да чакам и месец 750 01:20:43,589 --> 01:20:45,800 Шах и мат 751 01:20:47,051 --> 01:20:49,595 Можете да го поставите тук 752 01:20:49,846 --> 01:20:51,556 Остави го там 753 01:21:01,607 --> 01:21:03,109 страхотно 754 01:21:43,774 --> 01:21:46,652 Винаги се усмихваш 755 01:21:48,988 --> 01:21:53,784 Знаеш ли колко ме е страх в момента? 756 01:22:03,419 --> 01:22:05,671 Може да умра 757 01:22:40,081 --> 01:22:42,041 До Инчон 758 01:22:43,167 --> 01:22:44,335 Погребение 759 01:23:06,857 --> 01:23:09,610 Толкова е смешно! 760 01:23:11,445 --> 01:23:13,114 Ще взема това 761 01:23:13,239 --> 01:23:14,240 Само това? 762 01:23:14,365 --> 01:23:15,116 да 763 01:23:15,616 --> 01:23:17,493 Върнете го бързо 764 01:23:17,827 --> 01:23:20,871 Вие ще го направите Гимназия догодина. нали? 765 01:23:20,997 --> 01:23:21,998 да 766 01:23:22,123 --> 01:23:30,756 Порасни. дете! Искате ли да видите нещо наистина страхотно? 767 01:23:46,397 --> 01:23:47,773 Там е по-евтино 768 01:23:47,898 --> 01:23:50,985 Тогава отидете да го наемете там! 769 01:23:51,360 --> 01:23:52,403 чао 770 01:26:08,289 --> 01:26:13,544 добре. призрачно е да видиш мъртво тяло. не е ли 771 01:26:35,649 --> 01:26:41,780 знаеш ли кой съм Аз съм KANG Failan 772 01:26:44,450 --> 01:26:50,206 знаеш ли кой съм Аз съм KANG Failan 773 01:27:03,093 --> 01:27:05,596 Стойте далеч! 774 01:27:06,347 --> 01:27:09,350 Търсете високо и ниско! 775 01:27:18,234 --> 01:27:21,320 хей офицер. дай ми почивка 776 01:27:21,487 --> 01:27:22,613 Безнадежден скитник. да тръгваме! 777 01:27:23,489 --> 01:27:25,241 влизай 778 01:27:25,574 --> 01:27:26,992 чакай чакай 779 01:27:27,117 --> 01:27:28,494 Влизай, копеле 780 01:28:13,372 --> 01:28:17,167 Наистина ли е мъртва? 781 01:28:30,055 --> 01:28:31,432 Сега всичко е наред 782 01:28:31,557 --> 01:28:37,813 хей Ако прекалявате... 783 01:28:41,567 --> 01:28:43,068 какво става 784 01:28:52,286 --> 01:28:53,704 мамка му! 785 01:29:14,224 --> 01:29:16,810 Ти шибано копеле! 786 01:29:16,977 --> 01:29:19,229 СЗО? аз? 787 01:29:19,313 --> 01:29:20,481 разбира се това си ти Ти шибано копеле 788 01:29:20,606 --> 01:29:23,484 Кой друг е тук освен теб? 789 01:29:23,734 --> 01:29:26,362 какво за мен? 790 01:29:29,073 --> 01:29:31,492 Ти си такъв лайно! 791 01:29:32,743 --> 01:29:35,704 Защо ядеш това? 792 01:29:37,498 --> 01:29:41,835 Гладен ли си Или е за вашето здраве? 793 01:29:43,879 --> 01:29:50,135 мамка му! какво става с теб 794 01:29:52,346 --> 01:29:55,140 Яжте колкото искате. копеле 795 01:29:56,892 --> 01:30:02,022 Дори вашите хора трябва да напълнят неговите стомах да живее 796 01:30:02,272 --> 01:30:05,651 Но аз мразя това! 797 01:30:05,901 --> 01:30:09,029 хей за какво живееш 798 01:30:09,405 --> 01:30:11,407 Какви глупости! 799 01:30:16,245 --> 01:30:20,749 Твоят е по-прецакан от моя 800 01:30:20,916 --> 01:30:23,502 млъкни! 801 01:30:24,420 --> 01:30:28,382 Виждам целия ти живот 802 01:30:28,549 --> 01:30:32,302 Ти си точно Kangjae Jr. 803 01:30:32,761 --> 01:30:35,931 стига бе! 804 01:30:38,434 --> 01:30:42,688 Мразя да ти го казвам 805 01:30:43,897 --> 01:30:49,778 Но ако животът ми беше като твоя. Предпочитам да умра 806 01:30:52,197 --> 01:30:55,159 да прав си 807 01:30:55,951 --> 01:31:00,414 Винаги съм прецакан 808 01:31:00,831 --> 01:31:08,213 Аз съм най-прецаканият на света 809 01:31:11,216 --> 01:31:17,097 Но видя ли я? 810 01:31:17,222 --> 01:31:22,227 Онази кучка, която лежи мъртва в болницата, каза 811 01:31:22,311 --> 01:31:26,732 Аз съм най-добрият човек на света 812 01:31:30,944 --> 01:31:34,615 Глупости! И какво? 813 01:31:35,741 --> 01:31:39,953 Какво да правя сега, когато тя е мъртва? 814 01:31:40,370 --> 01:31:43,624 Трябва ли да живея с мъртвото тяло. а? 815 01:31:46,251 --> 01:31:49,463 окей разбрах го стани моля 816 01:31:49,630 --> 01:31:51,465 Трябва ли да живея с мъртвото тяло? 817 01:31:51,632 --> 01:31:56,970 Лий Канджае! окей добре. седнете надолу. мамка му! 818 01:31:59,640 --> 01:32:04,770 Пази си устата. скапаняк! ти ли си ми баща 819 01:32:05,521 --> 01:32:08,857 Ти малко лайно 820 01:32:09,525 --> 01:32:11,777 Млъкни и просто пий. Господин! 821 01:32:11,902 --> 01:32:14,613 да добре. копеле ти! 822 01:33:12,963 --> 01:33:15,173 Ти си актьор! 823 01:33:15,799 --> 01:33:17,843 Всеки би те взел за истинския й съпруг! 824 01:33:19,094 --> 01:33:23,348 Вече всичко свърши. да вървим 825 01:33:23,724 --> 01:33:25,851 От кого да получа нейния дълг? 826 01:33:41,325 --> 01:33:42,868 ти луд ли си 827 01:33:49,207 --> 01:33:51,877 какво не е наред хей 828 01:34:07,392 --> 01:34:11,730 какво отиваш да направим с останките? 829 01:34:12,481 --> 01:34:14,274 аз не знам 830 01:34:16,902 --> 01:34:22,991 Нека ги разпръснем в морето тук 831 01:34:23,033 --> 01:34:27,412 Мисля, че така ще е най-добре 832 01:34:34,044 --> 01:34:37,422 здравей ах да сър! 833 01:34:37,756 --> 01:34:39,883 Чакай малко 834 01:34:46,056 --> 01:34:50,435 да точно 835 01:34:51,937 --> 01:34:54,439 Всичко е готово 836 01:34:58,318 --> 01:35:01,446 Ще се върна скоро 837 01:35:02,948 --> 01:35:05,075 Ще се видим тогава 838 01:35:07,577 --> 01:35:09,329 какво каза той 839 01:35:09,705 --> 01:35:11,206 Нищо особено 840 01:35:29,599 --> 01:35:31,226 кой е там 841 01:35:39,109 --> 01:35:42,487 ти съпруг ли си 842 01:35:44,740 --> 01:35:50,245 Как можа да се появиш сега? 843 01:35:50,454 --> 01:35:52,497 Как можа! 844 01:35:52,622 --> 01:35:55,500 Не знаеш колко имаше Failan те чакаше 845 01:35:56,126 --> 01:36:03,383 Как можа... Как можа... 846 01:36:04,134 --> 01:36:07,137 Беше чакала толкова дълго 847 01:36:16,021 --> 01:36:20,484 Тя работи толкова много, чакайки те 848 01:36:21,151 --> 01:36:29,618 Горкото момиче. Много ми е мъчно за нея 849 01:37:25,590 --> 01:37:28,552 хей чакай! 850 01:37:32,681 --> 01:37:37,227 Файлан ми каза да ти дам това когато дойдеш тук 851 01:37:37,602 --> 01:37:39,604 почти забравих 852 01:37:52,200 --> 01:37:55,620 Сигурно е имала много да ти казва 853 01:37:57,831 --> 01:37:59,875 Няма ли да го прочетеш? 854 01:38:55,639 --> 01:38:58,558 Уважаеми г-н Kangjae 855 01:38:59,184 --> 01:39:02,938 Не съм изпратил това по пощата 856 01:39:03,563 --> 01:39:07,651 защото не бях сигурен Че ще го получиш 857 01:39:08,902 --> 01:39:14,824 Ако видите това. Ти дойде да ме видиш 858 01:39:17,202 --> 01:39:18,828 благодаря 859 01:39:19,579 --> 01:39:29,578 Но аз умирам 860 01:39:33,343 --> 01:39:41,685 Благодаря ви за вашата доброта, но за кратко време 861 01:39:44,437 --> 01:39:50,235 знам много за теб 862 01:39:51,236 --> 01:39:59,577 Докато видях снимката ти, за да не те забравя. Започнах да те харесвам 863 01:40:01,329 --> 01:40:06,376 И след това. Стана ми още по-трудно 864 01:40:08,211 --> 01:40:13,258 Да бъдеш сам го правеше толкова трудно за понасяне 865 01:40:14,009 --> 01:40:15,719 съжалявам 866 01:40:23,268 --> 01:40:27,480 Винаги се усмихваш на снимката 867 01:40:29,357 --> 01:40:37,782 Всички тук са любезни, но ти си най-добрият от всички 868 01:40:39,409 --> 01:40:43,413 Защото се ожени за мен 869 01:40:45,415 --> 01:40:52,922 Имам да те помоля за една услуга 870 01:40:55,675 --> 01:41:02,807 Бихте ли дошли на да ме видиш, когато умра? 871 01:41:04,309 --> 01:41:10,774 Ще бъде ли добре да умра като твоя съпруга? 872 01:41:11,691 --> 01:41:15,320 Съжалявам, че питам това 873 01:41:15,653 --> 01:41:18,948 Но това е единствената услуга, която трябва да ви помоля 874 01:41:19,324 --> 01:41:28,583 Съжалявам, че нямам какво да ти дам 875 01:41:29,292 --> 01:41:38,551 Обичам те повече от всеки друг в света 876 01:41:39,094 --> 01:41:41,471 Г-н Канджае. довиждане 877 01:43:39,839 --> 01:43:42,842 Полицията разследва гангстери мъртвото тяло 878 01:43:43,051 --> 01:43:49,557 Което беше намерено в пристанището на 18-ти 879 01:43:49,974 --> 01:43:53,478 Автогара Инчон 880 01:44:02,362 --> 01:44:03,738 - Студено е! - Сега. ти се върна! 881 01:44:03,947 --> 01:44:05,990 Какъв хазарт! Вижте залога! 882 01:44:14,332 --> 01:44:16,834 радвам се да те видя! 883 01:44:18,211 --> 01:44:21,506 Вие идиоти! Не яжте китайска храна в офиса! 884 01:44:37,522 --> 01:44:38,982 Седнете 885 01:44:56,874 --> 01:45:01,879 Разследването се стеснява 886 01:45:04,048 --> 01:45:07,176 Нека приключим сделката сега 887 01:45:11,556 --> 01:45:14,058 Спазих обещанието си 888 01:45:14,267 --> 01:45:16,060 Сега е ваш ред 889 01:45:24,569 --> 01:45:27,071 съжалявам 890 01:45:27,280 --> 01:45:30,283 Не бъдете. аз трябва да съжалявам 891 01:45:30,450 --> 01:45:38,082 няма да влизам 892 01:45:38,833 --> 01:45:44,714 Връщам се у дома 893 01:45:55,350 --> 01:45:59,437 благодаря ти за всичко 894 01:46:17,872 --> 01:46:20,249 Наистина ли се връщаш? 895 01:46:27,131 --> 01:46:30,468 Не знам дали по-добре ли е за теб или не 896 01:46:33,513 --> 01:46:38,476 хей какво ще кажете за последна борба? 897 01:46:39,644 --> 01:46:41,646 Никога не си ме победил! 898 01:46:47,360 --> 01:46:50,154 Защо стоиш така? 899 01:46:51,989 --> 01:46:54,617 Каза ли, че никога не съм те побеждавал? 900 01:46:54,992 --> 01:46:56,744 хайде за последен път. а? 901 01:46:58,663 --> 01:47:02,041 Носете го! Ще получите синина 902 01:47:02,166 --> 01:47:04,127 Каквото и да е! 903 01:47:06,170 --> 01:47:07,422 Нека го направим! 904 01:47:14,679 --> 01:47:16,264 готови ли сте тръгвай! 905 01:47:17,682 --> 01:47:20,643 Идиот. шегувах се 906 01:47:28,943 --> 01:47:31,446 Не си отивай преди да се върна 907 01:47:31,571 --> 01:47:32,196 къде отиваш 908 01:47:32,321 --> 01:47:34,073 Само чакай! окей 909 01:49:00,618 --> 01:49:03,663 Файлан на пролетния плаж 910 01:49:24,392 --> 01:49:34,391 здравей да да господине 911 01:49:35,695 --> 01:49:42,201 Шибаният Йонгсик винаги ме изпраща по поръчки когато съм заета! 912 01:49:54,213 --> 01:49:58,467 Прекрасно море. Какво изкуство! 913 01:49:58,676 --> 01:50:04,807 Кажете нещо на съпруга си 914 01:50:06,350 --> 01:50:09,228 Г-н Канджае. благодаря ви 915 01:50:09,353 --> 01:50:11,230 Не, кажи нещо друго 916 01:50:11,439 --> 01:50:16,485 Кажете, че го обичате 917 01:50:17,987 --> 01:50:23,075 окей какво ще кажете за малко пеене? 918 01:50:25,620 --> 01:50:27,330 не мога да пея 919 01:50:29,957 --> 01:50:32,001 Просто опитайте 920 01:50:37,256 --> 01:50:41,719 хей още веднъж 921 01:50:41,886 --> 01:50:43,387 не! 922 01:50:43,512 --> 01:50:46,515 Само веднъж 923 01:50:54,148 --> 01:51:00,863 хей ела тук ти ще 924 01:51:04,909 --> 01:51:08,746 Ще го покажа на мъжа ти 925 01:51:09,163 --> 01:51:11,123 Готови. върви! 926 01:53:49,907 --> 01:53:53,077 Хей Файлан! Страхотно пееш! 927 01:53:53,452 --> 01:53:55,830 Съпругът ви ще го хареса